Sunday, 19 April 2015

FIGARO japon X STYLEfromTOKYO


My monthly page at FIGAROjapon is out!
It's 'Tokyo street news by Rei Shito'.

FIGAROjapanでの連載
「シトウレイの東京ストリートニュース」
が明日発売です。

This time,I'll feature 
Takeo Kikuchi, japanese regend designer. (P61)

今回は
「菊池武夫、永遠のルードボーイ」、
デザイナーの菊池武夫さんにまつわる掌編を
紡いでみました。(P61)

also,
I reccomend my fav sweet shop in Harauku
at the pages of  'Tokyo sweets guide vol4'.(P15)

そして今回は
「みんなの新TOKYO
東京スイーツ最新案内」
お気に入りのスイーツを紹介しています。(P15)


Thank you!
ありがとうございました!



Saturday, 18 April 2015

NHK culture center X STYLEfromTOKYO

I'm so exciting to announce
STYLEfromTOKYO will go KYOTO,
one of my fav city and 
have a lecture about fashion
and working as street style photographer.

今回京都のNHKカルチャーセンターの女史に
お声掛けいただいて
一日限定の講座をやることになりました。

大好きな街の一つである京都、
この場所で、講演が出来るのは私にとって
とても嬉しく、晴れがましい事です。

It's my first lecture at Kyoto.
I hope to see you guys in this city 
and share wonderful time!

お話させてもらう内容は
ストリートスタイルフォトグラファーという仕事のこと、
カメラのこと、
そしてファッションを通して考える自分らしさについて、などです。

ストリートスタイルフォトグラファーという、
所謂「専門職」が
このファッションという世界で根付き始めたのは
実はつい最近のこと。

仕事を作る、という事
新しい分野を開拓する、という事に
興味関心があるあなたに。

そしてファッションが好き、
興味がある、という人に。
ファッションの楽しさを、
またその先にある奥深さ。
私がファッションを通じて感じた、学んだ事を
みなさんとシェア出来たらいいな、と思っています。


初めての場所、初めて会う京都の人達。
今回は出来るだけ、来てくれた人とのコミュニケーションを
大切にしたいな、と思っています。

かしこまった「講演」というよりも
アットホームな、例えば友人を家に招いているような
来てくれたあなたと対話をしているような
そんなカジュアルな形で
時間を共有できたらな、と思っています。


Details

DATE: 24th May
TIME: 15:00-16:30
VENUE: NHK culture centere in Kyoto. 
MAP: HERE

for more info,
see NHK culture center: HERE


詳細

日程: 5/24日
時間: 15:00-16:30
場所:  NHKカルチャーセンター京都
     京都市下京区四条通柳馬場西入ル
    立売中之町99四条SETビル3F詳細: コチラ

申し込み窓口: コチラ


新緑のきれいな京都で
会えるのを、今から(とっても!)楽しみにしています。


Thank you!
ありがとうございました!

Friday, 17 April 2015

at Japan fashion week..Shibuya



スタイリストのMASAHさん。
ショーへと向かうその途中に声かける。
こなれてる彼は自然にポーズをとる。

お母さんたる彼女は赤ちゃんと端っこでそれを見てる。

ふと途中、
「あーちゃん、おいで」
って、彼女を呼び寄せる。
気恥ずかしそうな彼女の肩を寄せてまたポーズ。



「あーちゃん、おいで」の
その声が
男の人の気遣いと優しさにあふれてて、
とてもそれは愛しい。

なんだかこっちまで嬉しくなってしまった一枚。






Thursday, 16 April 2015

at Japan fashion week...Shibuya




Tokyo kids are SO awesome.
they're free from common sense,and enjoy challenging fashion.

ファッションは自由なんだから
特に東京はそれを許容する街なんだから
やりたいことをやればいいと思う。

ファッションでチャレンジする勇気を身に着けられたら
それは他の事でも応用できる。

躊躇していたあれこれに、
棚上げしていたそのことに
前に進む一歩、その勇気が出せるようになる。

I like them cos they really like 'Fashion',


ところで。
ファッションにおける重要な事。
それは私の場合「清潔感」だ。


ちなみにキッズ、
透き通るほどに陶器の肌の持ち主で。

Tuesday, 14 April 2015

at Japan fashion week...Shibuya





Japan fashion week was coming at March.
This time, I feel something difference compared with last time.
when I photographed the people
coming to the shows.

年に2回のファッションウィークがやってきて。
それはパリから帰った翌週
ジェットラグが抜けきらない身体で臨んだ1週間。

正直に言うと、忙しすぎて3月の記憶があまりない(!)
という訳であたしは今、写真のエディットをしている中で
記憶を取り戻している所。

It become more international, and also I can catch new people
from new generation.
I'll show them through my STYLEfromTOKYO ,
hope you can feel  new 'TOKYO' movement!


東京、改めてこの街はユニークだ。

ファッションに於いての多様性を
共通理解として認めるこの街は、
あらゆるジャンルのファッションを受け入れる。

好きなものを、好きな時に、好きな風に着る。
その自由さ、気ままを
あたしはとても愛していて
東京というこの街が好きな理由。

ただいま、東京。
STYLEfromTOKYO for MBFWT
始まります。