Sunday 29 July 2012

on the street...Aoyama


All brack style in the summer.
this hat and pants is DEE DEE,
Bag is burberry,
belt is Yves Saint Laurant.


あっつん。
ずっと昔から撮らせてもらってる。
もう何年も、何年も。


前までずっとドレッドだったけど
今はサラサラつやつや、ストレート。






He's my friend we happened to meet bu chance
when he take a walk at Omotesando street.


「ドレッドからよくここまで髪ツヤツヤに戻したねぇ」
「だよね、女の子みたいに毎日トリートメントして
やーーーっとここまでなったんだよー。」
ってケラケラ笑う。


まー、でもファッションやってるから
こういうディテールlこそちゃんとしなくちゃね」


He told yesterday he drunk beer
from 8pm to 6am,today's morning.


So he had heeeeeeavy hangover.
He took a walk from Shibuya to Harajuku through to Aoyama
to cure it now.


あたしがあっつんを好きなのは
きっとこういう所だ。


'yeah, I think I can do it,
I'll drunk beer tonight, too,haha!'

No comments: